Menu

Salg på tværs af landegrænser

Du kan tilgå funktionerne på denne enhed, hvis du har åbnet din konto efter 27. oktober 2015.

Vi vil gerne præsentere dine designs for det størst mulige publikum. Derfor udbydes dine markedspladsdesigns ikke kun i det land, hvor du bor. De vises automatisk på vores platforms andre markedspladser, hvis de appellerer til et bredt internationalt publikum.

Oplys derfor navn, beskrivelse og stikord til dine designs på det sprog, som du oprindeligt har tilmeldt dig med. Vi oversætter informationerne og viser dem på de respektive landes sprog. Under produktfremstillingen får du vist relevant information.

Sproggrupper på tværs af grænser

Hvis designet henvender sig til en bestemt sproggruppe, som rækker ud over flere landegrænser (f.eks. til tysksprogede i Østrig og Schweiz), så kan sprogspecifikke designs automatisk offentliggøres i sådanne udvalgte lande (se listen herunder). Kunder fra vores platforms øvrige lande får ikke tilbudt disse designs, idet de højst sandsynligt ikke er interessante for dem.

Undtagelse:Hvis engelsksprogede designs ikke i for høj grad relaterer til regionale temaer, og de derfor er egnede til et bredt internationalt publikum, så kan de også offentliggøres i de andre lande.

Eksempler

Eksempel 1: Julie

Julie fra London skaber et lækkert jungledesign og offentliggør det på spreadshirt.co.uk. Fordi hendes motiv er egnet for det internationale marked, vises det automatisk på alle andre europæiske sider (.de, .dk, .fr, etc).

Eksempel 2: Peter

Peter fra Østrig designer en sjov shirt med tysk tekst. Fordi kunder i Tyskland og Schweiz sandsynligvis også vil synes, at denne shirt er sjov, er den helt automatisk også tilgængelig på spreadshirt.de og spreadshirt.ch, men ikke på andre domæner.

Eksempel 3: Rasmus

Rasmus fra Sverige skaber caps med smarte ordspil på svensk. Hans produkter har ikke stor interesse for folk uden for Sverige, og derfor tilbyder vi dem kun på spreadshirt.se.

Her er en liste med sprog og landene, hvor de tales i, hvor vi offentliggør egnede sprogbaserede designs på tværs af grænser:

Tysk Tyskland Østrig Schweiz
Engelsk Storbritannien Irland
Fransk Frankrig Schweiz Belgien
Hollandsk Holland Belgien
Italiensk Italien Schweiz
Amerikansk-engelsk USA Canada Australien

Hjalp denne artikel dig?